"My, uczestnicy Konferencji „Forests at risk: Białowieża and beyond” oraz specjaliści w ochronie przyrody, wyrażamy wielkie obawy dotyczące przyszłości polskiej części Puszczy Białowieskiej, domagamy się od władz Polski, Europy i organizacji międzynarodowych, by wypełniły swoje zobowiązania ochrony tego cennego i wyjątkowego dziedzictwa przyrodniczego dla obecnego i przyszłych pokoleń oraz wzywamy do:
(1) natychmiastowego wstrzymania wszystkich działań gospodarki leśnej,
(2) ochrony całej polskiej części Puszczy jako parku narodowego,
(3) wdrożenia opartej na wynikach badań naukowych strategii ochrony różnorodności biologicznej i procesów ekologicznych, pozostającej w zgodzie z krajowymi i międzynarodowymi wymogami prawnymi,
(4) przedstawienia programu, który będzie zabezpieczał potrzeby lokalnych społeczności i promował ich zrównoważony rozwój oraz niedrzewne wykorzystanie Puszczy Białowieskiej."
Okazało się później, że pdf z tłumaczeniem jest już też na stronach "Nauki dla przyrody": Białowieża Forest: Hands off and eyes on!
A tu link do oryginału po angielsku: Białowieża Forest: Hands off and eyes on!
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Komentarze są moderowane, pojawią się za jakiś czas – po akceptacji.